킹제임스 흠정역 성경 = 완전한 하나님의 말씀

<< 재미있는 영어성경비교 -7 >> ---------------------------------- 롬 1:3 (KJV) Concerning his Son Jesus Christ our Lord, which was made of the seed of David according to the flesh; (흠정역) 자신의 아들 예수 그리스도 우리 주에 관한 것이라. 그분께서는 육체로는 다윗의 씨에서 나셨고 (NIV) regarding his Son, who as to ..

http://www.fbbc.or.kr/main/sub.html?Mode=view&boardID=www12&num=636 쉼표 하나 차이인데...                              어느 나라에서 국민들이 외국산 과일을 많이 찾게 되자 비싼 과일을 수입하느니 차라리 과일나무를 수입하여 자국에서 과일을 생산하는 것이 좋겠다고 판단하고 외국산 과일나무에는 관세를 면제시켜주는 법안을 통과시켰습니다. 그런데 그 법안이 시행된 이후로 과일나무를 들여오는 사람들은 거의 없고 외국산 과일들이 국내로 마구 쏟아져 들어오기 시작했습니다. 나중에 법안을 살펴보았더니 "외국산 과일나무"라는 항목이 "foreign fruit tree"가 아니라, 쉼표가 하나 더 들어가는 바람에 "foreign fruit, t..

킹제임스 영문법 https://m.blog.naver.com/PostView.naver?isHttpsRedirect=true&blogId=organic100&logNo=221484123911 KJV 성경 읽기위한 영문법 출처 http://www.ccmsongs.com/9361 킹제임스 성경을 읽기 위한 영문법 윤사무엘 성경언어의 역사를 더듬어... blog.naver.com

https://keepbible.com/Pds1-6/View/5eq 킵바이블 바른 성경과 바른 사본을 찾아서 keepbible.com KING JAMES 성경과 비교해서, NIV나 다른 번역성경에서 삭제되거나 변개된 곳을 보여주는 책입니다. 지금의 현대어 역본들은 분명히 의도적으로 성경을 변조하여 진리를 가리고 있습니다. =============

http://www.keepbible.com/html/

=========================================== (히 1:8흠정) 아들에게는 이르시기를, 오 하나님이여, 주의 왕좌는 영원무궁하오며 주의 왕국의 홀(笏)은 의의 홀이니이다. (히 1:8KJV) But unto the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of righteousness is the sceptre of thy kingdom. =========================================== (히 1:8, 바른) 아들에 관해서는 "하나님, 주님의 보좌는 영원무궁하며 주님의 나라의 홀은 공의로운 홀입니다. (히 1:8, 개정) 아들에 관하여는 하나님이여 주의 보좌는 영영하며 ..