150 Questions Scripturally Answered
by Dr. Alban Douglas
This list of 150 questions with scriptural answers is a small excerpt found in the appendix from the 304 page book, "100 Bible Lessons: God's Answers to Man's Questions" by Dr. Alban Douglas. To view the book's first lesson on "The Existence of God," click here.
This book is an excellent resource that can be used for personal Bible study, Sunday school classes, sermon preperation, discipleship of new Christians, and as a witnessing tool. This handy volume contains comprehensive outlines of major Christian doctrines and key themes relevant to the Christian life. Each lesson ends with a list of helpful review questions ideal for group Bible study. There are more than 350,000 copies in print in 16 languages. Also, it was used as the basis for the popular radio program, "Theological Seminar of the Air." Click here to view a list of the 100 Bible Lesson
이 150가지 질문 목록과 성경적 답변은 Dr. Alban Douglas의 "100가지 성경 교훈: 인간의 질문에 대한 하나님의 대답"이라는 304페이지 분량의 책 부록에서 발췌한 것입니다. "신의 존재"에 대한 책의 첫 번째 강의를 보려면 여기를 클릭하십시오.
이 책은 개인 성경 공부, 주일학교 수업, 설교 준비, 새 신자의 제자 훈련, 전도 도구로 사용할 수 있는 훌륭한 자료입니다. 이 편리한 책에는 기독교인의 삶과 관련된 주요 기독교 교리와 핵심 주제에 대한 포괄적인 개요가 포함되어 있습니다. 각 수업은 그룹 성경 공부에 이상적인 유용한 복습 질문 목록으로 끝납니다. 16개 언어로 350,000부 이상이 인쇄되어 있습니다. 또한 인기 라디오 프로그램인 "방송신학세미나"의 기초로 사용되기도 했습니다. 100가지 성경 수업 목록을 보려면 여기를 클릭하십시오.
1. Who made you? God made me. (Genesis 1:27: Job 33:4)
2. What else did God make? God made all things. (Genesis 1:1-31; Deuteronomy 10:14; Nehemiah 9:6; John 1:3)
3. Why did God make you and all things? God made me and all things for His own glory. (1 Chronicles 16:28; Romans 11:36; I Corinthians 6:20; 10:31)
4. Who made God? Nobody made God. (Psalm 90:2)
5. Has God ever had a beginning? No. God has always been. (Psalms 90:2; 93:2; Revelation 4:8)
1. 누가 당신을 만들었습니까? 하나님이 나를 만드셨습니다. (창세기 1:27: 욥기 33:4)
2. 하나님은 또 무엇을 만드셨습니까? 하나님은 만물을 만드셨습니다. (창세기 1:1-31; 신명기 10:14; 느헤미야 9:6; 요한복음 1:3)
3. 하나님은 왜 당신과 만물을 만드셨습니까? 하나님은 자신의 영광을 위해 나와 만물을 만드셨습니다. (역대기상 16:28; 로마서 11:36; 고린도전서 6:20; 10:31)
4. 누가 하나님을 만들었습니까? 아무도 신을 만들지 않았습니다. (시 90:2)
5. 하나님께 시작이 있었습니까? 아닙니다. 하나님은 항상 계셨습니다. (시편 90:2; 93:2; 계시록 4:8)
6. Will God ever die? No, God lives forever. (Psalm 90:2)
7. How can you glorify God? I can glorify God by loving Him and doing what He commands. (Micah 6:8; John 15:8; 1 John 5:3)
8. Why ought you to glorify God? I ought to glorify God because He made me and takes care of me. (Psalms 117:1-2; 146:5-10)
9. Are there more gods than one? No, there is only one God. (Isaiah 45.6, 18, 21-22; 1 Timothy 2:5)
10. In how many persons does this one God exist? God exists in three persons. (Matthew 3:1617; 28:19; 11 Corinthians 13:14)
6. 하나님은 과연 죽을 것인가? 아니오, 하나님은 영원히 사십니다. (시편 90:2)
7. 어떻게 하나님께 영광을 돌릴 수 있습니까? 나는 하나님을 사랑하고 그분의 명령을 행함으로써 하나님을 영화롭게 할 수 있습니다. (미가 6:8; 요한복음 15:8; 요한일서 5:3)
8. 왜 하나님께 영광을 돌려야 합니까? 나를 지으시고 돌보시는 하나님을 찬양해야 합니다. (시 117:1-2; 146:5-10)
9. 하나님은 한 명보다 더 많습니까? 아니요, 하나님은 오직 한 분이십니다. (이사야 45.6, 18, 21-22; 디모데전서 2:5)
10. 이 한 분 하나님은 몇 분 안에 존재하십니까? 하나님은 세 위격으로 존재합니다. (마태복음 3:16-17; 28:19; 고린도전서 13:14)
11. Who are the three persons of God? The three persons of God are the Father, the Son, and the Holy Spirit. (Matthew 28:19)
12. Who is God? God is a spirit and does not have a body like man. (John 4:24)
13. What is God like? God is infinite, eternal, and unchangeable. (Psalms 139:710; 90:2; Malachi 3:6)
14. Where is God? God is everywhere. (II Chronicles 2:6; Psalm 139:7-12; Proverbs 15:3)
15. Can you see God? No, I cannot see God, but He always sees me. (Jeremiah 23:23-24; John 1:18)
11. 하나님의 세 위격은 누구입니까? 하나님의 세 위격은 성부, 성자, 성령이십니다. (마태복음 28:19)
12. 하나님은 누구입니까? 하나님은 영이시며 사람과 같은 몸이 없으십니다. (요한복음 4:24)
13. 하나님은 어떤 분이십니까? 하나님은 무한하시고 영원하시며 불변하십니다. (시 139:7 -10; 90:2; 말라기 3:6)
14. 하나님은 어디에 계십니까? 하나님은 어디에나 계십니다. (역대하 2:6; 시편 139:7-12; 잠언 15:3)
15. 하나님을 볼 수 있습니까? 아니요, 저는 하나님을 볼 수 없지만 그분은 항상 나를 보고 계십니다. (예레미야 23:23-24; 요한복음 1:18)
16. Does God know all things? Yes, nothing can be hidden from God. (Job 34:21; Ezekiel 11:1)
17. Can God do all things? Yes, God can do all His holy will. (Matthew 19.26)
18. Where do you learn how to love and obey God? I learn how to love and obey God in the Bible alone. (Deuteronomy 30:11-16; Joshua 1:8)
19. Who wrote the Bible? Holy men who were taught by the Holy Spirit wrote the Bible. (1 Peter 1:21)
20. Who were our first parents? Adam and Eve were our first parents. (Genesis 2:7, 18-22; 3:20)
16. 하나님은 모든 것을 아십니까? 예, 아무것도 하나님께 숨길 수 없습니다. (욥 34:21; 에스겔 11:1)
17. 하나님은 모든 것을 하실 수 있습니까? 예, 하나님은 그분의 모든 거룩한 뜻을 행하실 수 있습니다. (마태복음 19:26)
18. 하나님을 사랑하고 순종하는 방법을 어디서 배우나요? 오직 성경 속에서 하나님을 사랑하고 순종하는 법을 배웁니다. (신명기 30:11-16; 여호수아 1:8)
19. 성경은 누가 기록했습니까? 성령의 가르침을 받은 거룩한 사람들이 성경을 기록했습니다. (베드로전서 1:21)
20. 우리의 첫 번째 부모는 누구였습니까? 아담과 이브는 우리의 첫 부모였습니다. (창세기 2:7, 18-22; 3:20)
21. Of what were our first parents made? God made the body of Adam out of the dust of the ground and formed Eve from the body of Adam. (Genesis 2:7, 21-22)
22. What did God give Adam and Eve besides bodies? God gave them souls that could never die. (Genesis 2:7)
23. Do you have a soul as well as a body? Yes, I have a soul that can never die. (Ecclesiastes 12:7; Mark 8:36; 1 Thessalonians 5:23)
24. How do you know that you have a soul? God tells me so in Genesis 2:7, "And the Lord God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul." (Genesis 2:7)
25. In what condition did God make Adam and Eve? God made them holy and happy. (Genesis 1:27-31)
21. 우리의 첫 조상은 무엇으로 만들어졌습니까? 하나님은 흙으로 아담의 몸을 만드시고 아담의 몸으로 하와를 만드셨습니다. (창세기 2:7, 21-22)
22. 하나님께서 아담과 하와에게 몸 외에 무엇을 주셨습니까? 하나님은 그들에게 영원히 죽지 않는 영혼을 주셨습니다. (창세기 2:7)
23. 육체와 함께 영혼도 있습니까? 그래, 나에게는 결코 죽지 않는 영혼이 있다. (전도서 12:7; 마가복음 8:36; 데살로니가 첫째서 5:23)
24. 영혼이 있다는 것을 어떻게 알 수 있습니까? 창세기 2:7에 하나님께서 저에게 그렇게 말씀하십니다. (창세기 2:7)
25. 하나님께서는 아담과 하와를 어떤 상태로 만드셨습니까? 하나님은 그들을 거룩하고 행복하게 만드셨습니다. (창세기 1:27-31)
26. What is a covenant? A covenant is an agreement between two or more persons. (Genesis 9:11-17; Psalm 105:8-11)
27. What was Adam's part in the covenant in order to stay in the Garden of Eden? Adam was required to obey God perfectly. (Genesis 2:15-17)
28. Did Adam obey God? No, Adam chose to disobey God. (Genesis 3:6)
29. Did Adam's sin affect himself alone? No, Adam's sin made all men lose communion with God, become sinful in nature, and subject to God's wrath. (Romans 5:14; 6:23; Ephesians 2:3)
30. How did God punish Adam's disobedience? Adam's punishment was death and separation from God, (Genesis 3:17-24; Romans 5:12)
26. 언약이란 무엇입니까? 언약은 둘 이상의 사람 사이의 합의입니다. (창세기 9:11-17; 시편 105:8-11)
27. 에덴동산에 머물기 위해 언약에서 아담의 역할은 무엇이었습니까? 아담은 하나님께 완전하게 순종해야 했습니다. (창세기 2:15-17)
28. 아담은 하나님께 순종하였습니까? 아니오, 아담은 하나님께 불순종하기로 선택했습니다. (창세기 3:6)
29. 아담의 죄는 자신에게만 영향을 미쳤습니까? 아니오, 아담의 죄는 모든 사람이 하나님과의 교제를 상실하게 만들었고, 본질적으로 죄인이 되었으며, 하나님의 진노를 받게 했습니다. (로마서 5:14; 6:23; 에베소서 2:3)
30. 하나님께서는 아담의 불순종을 어떻게 벌하셨습니까? 아담의 형벌은 죽음과 하나님과의 분리였습니다(창 3:17-24; 롬 5:12).
31. What is sin? Sin is the transgression of the law of God. (I John 3:4)
32. What is meant by transgression? Transgression is failing to do what God commands and doing what God forbids. (I Chronicles 10:13; Psalm 25:6-7; Matthew 15:3-6)
33. Who is Satan? Satan is an evil spirit who is the enemy of God and all Christians. (Matthew 13:39; Luke 22:3; John 8:44; 1 Peter 5:8)
34. Was Satan ever good? Yes, Satan was once one of God's greatest angels. (Isaiah 14:12-15)
35. What was Satan's name when he was one of God's angels? Satan's name was Lucifer. (Isaiah 14:12)
36. Why is Lucifer not one of God's angels today? Lucifer became jealous of God and wanted to be as great as He, so God cast him out of heaven, (Isaiah 14:12-15; Revelation 12:7-9)
37. What is Lucifer now called? Lucifer is now called Satan or the Devil. (Luke 10:18; 1 John 3:8; Revelation 12:9)
38. Who is stronger, God or Satan? God is stronger. (I John 3:8; 4:4)
39. Does Satan want God's will to be done? No, Satan always wants people to do the opposite of what God wants them to do. (I Chronicles 21:1; John 8:44; Ephesians 6:11-12, 16)
40. What was the sin of our first parents? Adam and Eve disobeyed God and ate the fruit that God told them not to eat. (Genesis 2:17; 3:6)
31. 죄란 무엇입니까? 죄는 하나님의 법을 범하는 것입니다. (요한일서 3:4)
32. 범법이란 무엇을 의미합니까? 범법은 하나님이 명하신 일을 행하지 않고 하나님이 금하신 일을 행하는 것입니다. (대상 10:13; 시편 25:6-7; 마태복음 15:3-6)
33. 사탄은 누구입니까? 사탄은 하나님과 모든 그리스도인의 원수인 악령입니다. (마태복음 13:39; 누가복음 22:3; 요한복음 8:44; 베드로전서 5:8)
34. 사탄은 선한 적이 있었습니까? 예, 사탄은 한때 하나님의 가장 위대한 천사 중 하나였습니다. (이사야 14:12-15)
35. 사탄이 하나님의 천사 중 하나였을 때 그의 이름은 무엇이었습니까? 사탄의 이름은 루시퍼였습니다. (이사야 14:12)
36. 오늘날 루시퍼가 하나님의 천사가 아닌 이유는 무엇입니까? 루시퍼는 하나님을 질투하여 하나님처럼 위대해지기를 원했기 때문에 하나님은 그를 하늘에서 쫓아내셨습니다(이사야 14:12-15; 계 12:7-9).
37. 루시퍼는 현재 무엇이라고 불립니까? 루시퍼는 이제 사탄 또는 마귀라고 불립니다. (누가복음 10:18; 요한일서 3:8; 요한계시록 12:9)
38. 신과 사탄 중 누가 더 강합니까? 하나님이 더 강하십니다. (요일 3:8; 4:4)
39. 사탄은 하나님의 뜻이 이루어지기를 원합니까? 아니요, 사탄은 항상 사람들이 하나님께서 원하시는 것과 정반대로 행하기를 원합니다. (대상 21:1; 요 8:44; 에베소서 6:11-12, 16)
40. 우리의 첫 조상의 죄는 무엇이었습니까? 아담과 하와는 하나님께 불순종하여 하나님께서 먹지 말라고 하신 선악과를 따먹었습니다. (창세기 2:17; 3:6)
41. Who tempted Adam and Eve to sin? Satan tempted Eve, and she gave the fruit to Adam. (Genesis 3:1-6)
42. What happened to our first parents when they had sinned? Instead of being holy and happy, they became sinful and miserable. (Genesis 3:8-24)
43. What effect did Adam's sin have on all mankind? Because of Adam's sin, all mankind lost fellowship with God, received a sinful nature, and began to do evil. (Romans 5:12)
44. What is that sinful nature we inherit from Adam called? Our corrupt nature is called original sin. (Psalm 51:5; Romans 5:12)
45. What does every sin deserve? Every sin deserves the wrath and curse of God. (Genesis 2:17; Psalm 89:30-32; Galatians 3:10)
46. Who can save us? The only Saviour of men is the Lord Jesus Christ, who being the eternal Son of God, became man and so is both God and man in two natures and one person. (John 14:6; Acts 4:12)
47. What does God require of man before he can go to heaven? No one can enter heaven unless his heart is changed. (John 3:3, 16; 5:24; 14:6; Acts 4:12)
48. What is this change of heart called? This change of heart is called regeneration. (Ezekiel 36:26-27; Titus 3:5-6)
49. Who can change a sinner's heart? The Holy Spirit can change a sinner's heart. (Titus 3:5)
50. How is your heart changed? My heart is changed by the Holy Spirit because of the grace of God shown in the work of Christ. (Titus 3:4-7)
41. 누가 아담과 하와를 유혹하여 죄를 짓게 하였습니까? 사탄은 하와를 유혹했고 그녀는 그 열매를 아담에게 주었습니다. (창세기 3:1-6)
42. 우리의 첫 조상이 죄를 지었을 때 어떻게 되었습니까? 그들은 거룩하고 행복해지기는커녕 죄 많고 비참해졌습니다. (창세기 3:8-24)
43. 아담의 죄는 온 인류에게 어떤 영향을 미쳤습니까? 아담의 죄로 인해 모든 인류는 하나님과의 교제를 잃어버렸고, 죄의 본성을 받았고, 악을 행하기 시작했습니다. (로마서 5:12)
44. 우리가 아담으로부터 물려받은 죄의 본성은 무엇이라고 합니까? 우리의 부패한 본성을 원죄(original sin)라고들 부릅니다. (시편 51:5; 로마서 5:12)
45. 모든 죄는 무엇을 받아야 합니까? 모든 죄는 하나님의 진노와 저주를 받기에 합당합니다. (창세기 2:17; 시편 89:30-32; 갈라디아서 3:10)
46. 누가 우리를 구원할 수 있습니까? 인간의 유일한 구세주는 하나님의 영원한 아들이시며 사람이 되신 주 예수 그리스도이시며, 하나님과 사람 모두 두 본성과 한 인격 안에 계십니다. (요한복음 14:6; 사도행전 4:12)
47. 사람이 천국에 가기 전에 하나님께서 사람에게 요구하시는 것은 무엇입니까? 거듭나지 않으면 아무도 천국에 들어갈 수 없습니다. (요한복음 3:3, 16; 5:24; 14:6; 사도행전 4:12)
48. 이 거듭남은 무엇이라고 합니까? 이러한 영이 새로 태어나는 것을 거듭남이라고 합니다. (에스겔 36:26-27; 딛 3:5-6)
49. 누가 죄인의 거듭나게 할 수 있습니까? 다시 태어남의 씻음과 [성령]님의 새롭게 하심으로 하셨고 (디도서 3:5)
50. 당신은 어떻게 변했습니까? 그분께서 우리를 구원하시되 우리가 행한 의로운 행위로 하지 아니하시고 오직 자신의 긍휼에 따라 다시 태어남의 씻음과 [성령]님의 새롭게 하심으로 하셨고 (디도서 3:4-7)
51. What is grace? Grace is God's kindness to us when we deserve punishment. (Deuteronomy 7:6-9; Romans 3:22-24; 5:1-8, 19-21; Ephesians 2:8-9)
52. What is the work of Christ? The work of Christ is to keep perfectly the law of God and to suffer the punishment due for our sins. (2 Corinthians 5 21; Philippians 3:10; Hebrews 5:89; 9:11-14; 10:11-22)
53. Can anyone be saved by his own works? No one can be saved by his own works. (Galatians 2:16; Ephesians 2:8-9; Titus 3:4-7)
54. Did Christ ever sin? No, Christ was holy, sinless, and undefiled. (Isaiah 53,9; II Corinthians 5:21; Hebrews 4:15; 7:26; 1 Peter 2:21-23)
55. How could the Son of God suffer? Christ, the Son of God, became man that He might obey and suffer in our nature. (Romans 5:1-21; Philippians 2:7-8; 3:10; Hebrews 2:9; 5:8-9)
56. What is meant by the atonement? The atonement is Christ's satisfying divine justice by His sufferings and death in the place of sinners. (Romans 5:8-11)
57. What do we gain from the work of Christ? God regenerates, justifies, and sanctifies those who believe in Christ. (1 Corinthians 6:11; Galatians 2:16; Titus 3:5-7; Hebrews 2:9-11)
58. What is justification? Justification is God's forgiving me and treating mejust as if I had never sinned. (Romans 3:24-25; 8:1; 2 Corinthians 5:19, 21)
59. How am I justified? I am justified by faith in the work of Christ and on the grounds of His righteousness. (Acts 13:34; Galatians 2:16; Romans 3:25-28)
60. What is sanctification? Sanctification is God's making me holy in heart and behavior. (1 Corinthians 6:11, 19-20; Ephesians 1:3-4,4,22-24; 1 Thessalonians 5:23; II Timothy 2:1921; Hebrews 13:12, 21)
51. 은혜란 무엇입니까? 은혜는 우리가 형벌을 받아야 할 때 우리에게 베푸시는 하나님의 친절입니다. (신명기 7:6-9; 로마서 3:22-24; 5:1-8, 19-21; 에베소서 2:8-9)
52. 그리스도의 일은 무엇입니까? 그리스도의 일은 하나님의 율법을 온전히 지키고 우리의 죄에 대한 형벌을 받는 것입니다.
(고후 5:21 ) 하나님께서 죄를 알지 못한 그분을 우리를 위하여 죄가 되게 하신 것은 우리가 그분 안에서 [하나님]의 의가 되게 하려 하심이라.
(빌 3:10 )이것은 내가 그분의 죽으심과 일치하게 되어 그분과 그분의 부활의 권능과 그분의 고난에 참여하는 것을 알고자 함이요,
(고린도후서 5:21; 빌립보서 3:10; 히브리서 5:89; 9:11-14; 10:11-22)
53. 누구든지 자기 행위로 구원을 얻을 수 있습니까? 아무도 자신의 행위로 구원받을 수 없습니다. (갈라디아서 2:16; 에베소서 2:8-9; 디도서 3:4-7)
54. 그리스도께서 죄를 지으신 적이 있습니까? 아니요, 그리스도는 거룩하고 죄가 없고 더럽혀지지 않으셨습니다. (이사야서 53:9; 고린도후서 5:21; 히브리서 4:15; 7:26; 베드로전서 2:21-23)
55. 하나님의 아들이 어떻게 고난을 당할 수 있었습니까? 하나님의 아들이신 그리스도는 우리의 본성 안에서 순종하고 고난을 받기 위해 사람이 되셨습니다. (로마서 5:1-21; 빌립보서 2:7-8; 3:10; 히브리서 2:9; 5:8-9)
56. 속죄란 무엇을 의미합니까? 속죄는 죄인을 대신하여 고난과 죽음을 당하심으로써 그리스도가 이루는 ‘신성한 공의divine justice’입니다. (로마서 5:8-11)
57. 그리스도의 사역에서 우리는 무엇을 얻습니까? 하나님은 그리스도를 믿는 자들을 거듭나게 하시고 의롭다 하시고 거룩하게 regenerates, justifies, and sanctifies 하신다. (고린도전서 6:11; 갈라디아서 2:16; 디도서 3:5-7; 히브리서 2:9-11)
58. 칭의 justification란 무엇입니까? 칭의는 하나님께서 나를 용서하시고 마치 내가 죄를 지은 적이 없는 것처럼 대하시는 것입니다. (로마서 3:24-25; 8:1; 고린도후서 5:19, 21)
59. 나는 어떻게 의롭게 되는가? 나는 그리스도의 사역과 그의 의를 근거로 믿음으로 의롭게 되었습니다. (사도행전 13:34; 갈라디아서 2:16; 로마서 3:25-28)
60. 성화 sanctification란 무엇입니까? 성화는 하나님께서 나를 마음과 행위에서 거룩하게 하시는 것입니다. (고린도전서 6:11, 19-20; 에베소서 1:3-4, 4, 22-24; 데살로니가전서 5:23; 디모데후서 2:1921; 히브리서 13:12, 21)
61. What are the two parts of sanctification? The two parts of sanctification are dying to sin and living to righteousness. (Galatians 2:20; Colossians 3:5; Romans 8:13)
62. For whom did Christ obey and suffer? Christ obeyed and suffered for sinners. (Romans 5:8)
63. What kind of death did Christ die? Christ died the painful and shameful death of the cross. (Luke 23:33-38; Galatians 3:13; Philippians 2:8)
64. Who will be saved? Whoever repents and believes on the Lord Jesus Christ shall be saved. (Isaiah 55:7; Luke 13:3; 24:47; John 3:16; 6:47)
65. What does it mean to repent? To repent is to be sorry for sin and to hate and forsake it because it is displeasing to God. (II Chronicles 7:14; II Corinthians 7:9)
66. What is faith in Christ? Faith in Christ is trusting in Him alone for salvation. (Romans 3:22-25; Galatians 2:16; Philippians 3:9; Hebrews 12:2)
67. Can you repent and believe in Christ by your own power? No, I cannot repent and believe in Christ without the help of God's Holy Spirit. (John 3:5-6; 16:7-Il; I Corinthians 2:9-12; Titus 3:5)
68. Does Christ care for little children? Yes, for lie says in Mark 10:14, "Suffer the little children to come unto me, and forbid them not, for of such is the kingdom of God." (Mark 10:14)
69. How long has it been since Christ died? Christ died more than 1,900 years ago.
70. How were people saved before the coming of Christ? People were saved by believing in a Saviour to come. (Hebrews 11:13)
61. 성화의 두 부분은 무엇입니까? 성화의 두 부분은 죄에 대하여 죽고 의에 대하여 사는 것입니다. (갈라디아서 2:20; 골로새서 3:5; 로마서 8:13)
62. 그리스도께서는 누구를 위하여 순종하시고 고난을 받으셨습니까? 그리스도께서는 죄인들을 위해 순종하시고 고난을 받으셨습니다. (로마서 5:8)
63. 그리스도는 어떤 죽음을 당하셨습니까? 그리스도는 십자가에서 고통스럽고 수치스러운 죽음을 당하셨습니다. (누가복음 23:33-38; 갈라디아서 3:13; 빌립보서 2:8)
64. 누가 구원받을 것인가? 누구든지 회개하고 주 예수 그리스도를 믿는 사람은 구원을 받을 것입니다. (이사야 55:7; 누가복음 13:3; 24:47; 요한복음 3:16; 6:47)
65. 회개한다는 것은 무엇을 의미합니까? 회개한다는 것은 죄를 뉘우치고 하나님을 기쁘시게 하기 때문에 그것을 미워하고 버리는 것입니다. (역대하 7:14; 고후 7:9)
66. 그리스도를 믿는 믿음이란 무엇입니까? 그리스도를 믿는 믿음은 구원을 위해 그분만을 신뢰하는 것입니다. (로마서 3:22-25; 갈라디아서 2:16; 빌립보서 3:9; 히브리서 12:2)
67. 자신의 힘으로 회개하고 그리스도를 믿을 수 있습니까? 아니요, 저는 하나님의 성령의 도움 없이는 회개하고 그리스도를 믿을 수 없습니다. (요한복음 3:5-6; 16:7-11; 고린도전서 2:9-12; 딛 3:5)
68. 그리스도는 어린아이들을 돌보시는가? 마가복음 10장 14절에 "어린아이들이 내게 오는 것을 용납하고 금하지 말라 하나님의 나라가 이런 자의 것이니라"고 했기 때문입니다. (마가복음 10:14)
69. 그리스도께서 돌아가신 지 얼마나 되었습니까? 그리스도는 1,900여 년 전에 돌아가셨습니다.
70. 그리스도께서 오시기 전에 사람들은 어떻게 구원을 받았습니까? 사람들은 오실 구세주를 믿음으로 구원을 받았습니다. (히브리서 11:13)
71. How did people show their faith before the coming of Christ? People showed their faith by offering sacrifices on God's altar. (Hebrews 11:4)
72. What did the sacrifices represent? The sacrifices represented Christ, the Lamb of God, Who was to die for sinners. (John 1:29, 36; hebrews 9:11-14)
73. How many offices does Christ have? Christ has three offices. (Acts 3:22; Hebrews 5:5-6; Revelation 19:16)
74. What are Christ's offices? Christ's offices are prophet, priest, and king. (lsaiah 9:6-7; Luke 4:18; Acts 3:22; Hebrews 4:14-15; 5:5-6; Revelation 19:16)
75. How is Christ a prophet? Christ teaches us the will of God. (Luke 4: 18; John 15:15)
76. How is Christ a priest? Christ died for our sins and pleads with God for us. (Romans 3:26; Hebrews 7:25-27; 9:14, 28)
77. How is Christ a king? Christ rules over us, defends us, and will establish Ills Kingdom on earth. (Psalm 27:1-5; Isaiah 33:22; 1 Corinthians 15:25)
78. How many commandments did God give on Mount Sinai? God gave ten commandments. (Exodus 20:1-17)
79. What are the Ten Commandments sometimes called? They are called the Decalogue.
80. What do the first four commandments teach? The first four commandments teach our duty to God. (Exodus 20:1-11; Matthew 22:37-38)
71. 그리스도께서 오시기 전에 사람들은 그들의 믿음을 어떻게 나타냈습니까? 사람들은 하나님의 제단에 제물을 바침으로써 그들의 믿음을 나타내었습니다. (히브리서 11:4)
72. 제물은 무엇을 상징하였습니까? 제사는 죄인을 위하여 죽으실 하나님의 어린 양 그리스도를 상징하였습니다. (요한복음 1:29, 36; 히브리서 9:11-14)
73. 그리스도께서는 얼마나 많은 직분을 갖고 계십니까? 그리스도에게는 세 가지 직분이 있습니다. (사도행전 3:22; 히브리서 5:5-6; 계시록 19:16)
74. 그리스도의 직분은 무엇입니까? 그리스도의 직분은 선지자, 제사장, 왕입니다. (이사야 9:6-7; 누가복음 4:18; 사도행전 3:22; 히브리서 4:14-15; 5:5-6; 계 19:16)
75. 그리스도는 어떻게 선지자이십니까? 그리스도는 우리에게 하나님의 뜻을 가르치십니다. (누가복음 4:18; 요한복음 15:15)
76. 그리스도는 어떻게 제사장이십니까? 그리스도는 우리 죄를 위하여 죽으셨고 우리를 위하여 하나님께 간구하십니다. (로마서 3:26; 히브리서 7:25-27; 9:14, 28)
77. 그리스도는 어떻게 왕이십니까? 그리스도는 우리를 통치하시고 보호하시며 지상에 악한 왕국을 세우실 것입니다. (시편 27:1-5; 이사야서 33:22; 고린도전서 15:25)
78. 하나님은 시내산에서 몇 가지 계명을 주셨습니까? 하나님께서 십계명을 주셨습니다. (출애굽기 20:1-17)
79. 십계명the Ten Commandments 은 때때로 무엇이라고 불리나요? 그들은 십계명the Decalogue 이라고 불립니다.
80. 처음 네 계명은 무엇을 가르칩니까? 처음 네 계명은 하나님께 대한 우리의 의무를 가르칩니다. (출애굽기 20:1-11; 마태복음 22:37-38)
81. What do the last six commandments teach? The last six commandments teach our duty to our fellowmen. (Exodus 20:12-17; Matthew 22:39)
82. What is the sum of the Ten Commandments? The sum of the Ten Commandments is to love God with all my heart, and my neighbor as myself. (Matthew 22:37-40)
83. Who is your neighbor? All my fellowmen are my neighbors. (Luke 10:25-37; Galatians 6:10)
84. Is God pleased with those who love and obey Him? Yes, for He says in Proverbs 8:17, "1 love them that love me; and those that seek me early shall find me." (Proverbs 8:17)
85. Is God displeased with those who do not love and obey Him? Yes, for lie says in Psalm 7:11, "God judgeth the righteous, and God is angry with the wicked every day." (Psalm 7:11)
86. What is the first commandment? The first commandment is "Thou shalt have no other gods before me." (Exodus 20:3)
87. What does the first commandment teach us? The first commandment teaches us to worship God alone. (Exodus 34:14; Deuteronomy 26:17; Matthew 4:10)
88. What is the second commandment? The second commandment is"Thou shall not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth." (Exodus 20:4-6)
89. What does the second commandment teach us? The second commandment teaches us to worship God in a proper manner, and to avoid idolatry. (Exodus 20:23; Deuteronomy 6:13-18; 12:30-32)
90. What is the third commandment? The third commandment is "Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain: for the Lord will not hold him guiltless that taketh his name in vain." (Exodus 20:7)
81. 마지막 여섯 계명은 무엇을 가르칩니까? 마지막 여섯 계명은 이웃에 대한 우리의 의무를 가르칩니다. (출애굽기 20:12-17; 마태복음 22:39)
82. 십계명의 요지는 무엇입니까? 십계명의 요지는 하나님을 내 마음을 다하여 사랑하고 내 이웃을 내 몸과 같이 사랑하라는 것입니다. (마태복음 22:37-40)
83. 당신의 이웃은 누구입니까? 내 근처의 모든 사람은 모두 내 이웃입니다. (누가복음 10:25-37; 갈라디아서 6:10)
84. 하나님은 하나님을 사랑하고 순종하는 자를 기뻐하십니까? 그렇습니다. 그분은 잠언 8:17에서 "나를 사랑하는 자들을 내가 사랑하나니 일찍 나를 찾는 자들이 나를 만나리라."고 말씀하셨기 때문입니다. (잠언 8:17)
85. 하나님은 하나님을 사랑하지 않고 순종하지 않는 자들을 싫어하십니까? 예, “[하나님]은 의로운 자를 판단하시며 [하나님]은 사악한 자를 향하여 날마다 분노하시는도다.” (시편 7:11)
86. 제1계명은 무엇입니까? 제1계명은 “너는 내 앞에 다른 신들을 두지 말라.”입니다. (출애굽기 20:3)
87. 제1계명은 우리에게 무엇을 가르칩니까? 제1계명은 하나님만을 경배하라고 가르칩니다. (출애굽기 34:14; 신명기 26:17; 마태복음 4:10)
88. 제2계명이 무엇입니까? 두 번째 계명은 “(출 20:4 - 6)
너는 너를 위하여 어떤 새긴 형상도 만들지 말고 또 위로 하늘에 있는 것이나 아래로 땅에 있는 것이나 땅 아래 물 속에 있는 것의 어떤 모습이든지 만들지 말며
그것들에게 절하지 말고 그것들을 섬기지 말라. 나 곧 {주} 네 [하나님]은 질투하는 [하나님]이니라. 나는 나를 미워하는 자들에게는 아버지들의 불법을 자손들에게 벌하여 삼사 대까지 이르게 하거니와
나를 사랑하고 내 명령들을 지키는 수천의 사람들에게는 긍휼을 베푸느니라.”입니다. (출애굽기 20:4-6)
89. 제2계명은 우리에게 무엇을 가르칩니까? 제2계명은 하나님께 합당하게 예배하고 우상숭배를 피하라고 가르칩니다. (출애굽기 20:23; 신명기 6:13-18; 12:30-32)
90. 제3계명은 무엇입니까? 제3계명은 “너는 {주} 네 [하나님]의 이름을 헛되이 취하지 말라. {주}가 자신의 이름을 헛되이 취하는 자를 죄 없다 하지 아니하리라.”입니다. (출애굽기 20:7)
91. What does the third commandment teach us? The third commandment teaches us to reverence God's name, Word, and works. (Psalms 29:2; 107:2122; 138:2; Revelation 15:34)
92. What is the fourth commandment? The fourth commandment is "Remember the sabbath day to keep it holy." (Exodus 20:8-11)
93. What does the fourth commandment teach us? The fourth commandment teaches us that one day of the week is God's special day. (Leviticus 19:30; Deuteronomy 5:12)
94. on which day of the week do Christians worship? Christians worship on the first day of (he week, called the Lord's Day. (John 20:19-26; Acts 20:7; I Corinthians 16:1-2)
95. Why is it called the Lord's Day? on that day Christ rose from the dead. (Matthew 28:1-6; Mark 16:1-6; Luke 24:1-6; John 20:1-9)
96. How should the Lord's Day be spent? The Lord's Day should be spent in prayer and praise, in hearing and reading God's Word, and in doing good to our fellowman, (Leviticus 23:3; Psalm 92:1-2; Isaiah 58:13; Luke 13:10-13; Acts 15:21; 16:13; 17:2)
97. What is the fifth commandment? The fifth commandment is "Honor thy father and thy mother: that thy days may be long upon the land which the Lord thy God giveth thee." (Exodus 20:12)
98. What does the fifth commandment teach us? The fifth commandment teaches us to love and obey our parents. (Romans 13:1; Ephesians 6:1-3)
99. What is the sixth commandment? The sixth commandment is "Thou shalt not kill." (Exodus 20:13)
100. What dots the sixth commandment teach us? The sixth commandment teaches us to avoid anger and injury to others. (Genesis 9:6; Matthew 5:22; Galatians 5:15; 1 John 3:15)
91. 제3계명은 우리에게 무엇을 가르칩니까? 제3계명은 하나님의 이름과 말씀과 행사를 지존(至尊)하게 하라고 가르칩니다. (시편 29:2; 107:21-22; 138:2; 계시록 15:34)
시111:9 그분께서 자신의 백성에게 구속함을 보내시며 자신의 언약을 영원히 명령하셨으니 그분의 이름은 거룩하고 지존하시도다
92. 넷째 계명이 무엇입니까? 넷째 계명은 "안식일을 기억하여 거룩히 지키라"입니다. (출애굽기 20:8-11)
“너는 {주} 네 [하나님]의 이름을 헛되이 취하지 말라. {주}가 자신의 이름을 헛되이 취하는 자를 죄 없다 하지 아니하리라.
안식일을 기억하여 거룩히 지키라.
엿새 동안은 네가 수고하고 네 모든 일을 할 것이나
일곱째 날은 {주} 네 [하나님]의 안식일인즉 그 날에는 너나 네 아들이나 네 딸이나 네 남종이나 네 여종이나 네 가축이나 네 문 안에 거하는 네 나그네나 아무 일도 하지 말라.
엿새 동안에 {주}가 하늘과 땅과 바다와 그것들 안에 있는 모든 것을 만들고 일곱째 날에 안식하였느니라. 그러므로 {주}가 안식일을 복되게 하여 그 날을 거룩하게 하였느니라.”
93. 넷째 계명은 우리에게 무엇을 가르칩니까? 넷째 계명은 일주일 중 하루는 하나님의 특별한 날이라고 가르칩니다. (레위기 19:30; 신명기 5:12)
94. 기독교인들은 주중 어느 요일에 예배를 드리는가? 그리스도인들은 주님의 날이라고 하는 (요한복음 20:19-26; 사도행전 20:7; 고린도전서 16:1-2) 첫째 날에 예배를 드립니다.
95. 왜 주일이라고 합니까? 그 날에 그리스도께서 죽은 자 가운데서 살아나셨습니다. (마태복음 28:1-6; 마가복음 16:1-6; 누가복음 24:1-6; 요한복음 20:1-9)
96. 주일은 어떻게 보내야 합니까? 주일은 기도와 찬양, 하나님의 말씀을 듣고 읽는 일, 이웃에게 선을 행하는 일로 보내야 합니다(레 23:3; 시 92:1-2; 이사야 58:13; 눅 13:10-13). ; 사도행전 15:21; 16:13; 17:2)
97. 제5계명은 무엇입니까? 다섯째 계명은 “네 아버지와 어머니를 공경하라. 그리하면 {주} 네 [하나님]이 네게 주는 땅에서 네 날들이 길리라.”입니다. (출애굽기 20:12)
98. 제5계명은 우리에게 무엇을 가르칩니까? 다섯째 계명은 우리에게 부모를 사랑하고 순종하라고 가르칩니다. (로마서 13:1; 에베소서 6:1-3)
99. 제6계명은 무엇입니까? 여섯째 계명은 "너는 살인하지 말라."입니다. (출애굽기 20:13)
100. 제6계명이 우리에게 가르치는 점은 무엇입니까? 제6계명은 우리가 살인하지 말고 , 더해서 다른 사람에게 화를 내거나 상처를 주지 않도록 우리에게 가르칩니다. (창세기 9:6; 마태복음 5:22; 갈라디아서 5:15; 요한일서 3:15)
101. What is the seventh commandment? The seventh commandment is "Thou shalt not commit adultery." (Exodus 20:14)
102. What does the seventh commandment teach us? The seventh commandment teaches us to be pure in heart, language, and conduct. (I Corinthians 7:2; Ephesians 4:29; 5:3-4)
103. What is the eighth commandment? The eighth commandment is "Thou shalt not steal." (Exodus 20:15)
104. What does the eighth commandment teach us? The eighth commandment teaches us to respect the property of others and to be honest and industrious. (Proverbs 20:4; Romans 12:11, 17; Ephesians 4:28; H Thessalonians 3:10-12; 1 Timothy 5:8)
105. What is the ninth commandment? The ninth commandment is "Thou shalt not bear false witness against thy neighbour." (Exodus 20:16)
106. What does the ninth commandment teach us? The ninth commandment teaches us to tell the truth. (Proverbs 14:5; Zechariah 8:16; 1 Peter 3:16)
107. What is the tenth commandment? The tenth commandment is "Thou shalt not covet thy neighbour's house, thou shalt not covet thy neighbour's wife, nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox, nor his ass, nor any thing that is thy neighbour's." (Exodus 20:17)
108. What does the tenth commandment teach us? The tenth commandment teaches us to be content with what we have. (I Corinthians 13:4; Galatians 5:26; Philippians 4:11; Hebrews 13:5)
109. What use are the Ten Commandments to us? They teach us our duty and show us our need of a Saviour. (Deuteronomy 29:29; Joshua 1:7-8; Galatians 3:21-26; James 2:10)
110. What l prayer? Prayer is thanking God for what He has done and asking Him for things which He has promised to give. (Psalm 10:17; John 16:23; Philippians 4:6; 1 John 5:14)
101. 제7계명은 무엇입니까? 일곱째 계명은 "간음하지 말라"입니다. (출애굽기 20:14)
102. 제7계명은 우리에게 무엇을 가르칩니까? 일곱째 계명은 우리에게 마음과 언어와 행실이 순수하라고 가르칩니다. (고린도전서 7:2; 에베소서 4:29; 5:3-4)
103. 제8계명이 무엇입니까? 여덟째 계명은 "도적질하지 말라"입니다. (출애굽기 20:15)
104. 제8계명은 우리에게 무엇을 가르칩니까? 여덟 번째 계명은 우리에게 다른 사람의 재산을 존중하고 정직하고 근면하라고 가르칩니다. (잠언 20:4; 로마서 12:11, 17; 에베소서 4:28; 데살로니가후서 3:10-12; 디모데전서 5:8)
105. 아홉째 계명이 무엇입니까? 아홉째 계명은 “네 이웃에 대하여 거짓 증거하지 말라”입니다. (출애굽기 20:16)
106. 제9계명은 우리에게 무엇을 가르칩니까? 아홉째 계명은 우리에게 진실을 말하라고 가르칩니다. (잠언 14:5; 스가랴 8:16; 베드로 첫째 3:16)
107. 제 십계명은 무엇입니까? 열 번째 계명은 “너는 네 이웃의 집을 탐내지 말라. 너는 네 이웃의 아내나 그의 남종이나 그의 여종이나 그의 소나 그의 나귀나 네 이웃의 소유 중 아무것도 탐내지 말라.” 입니다. (출애굽기 20:17)
108. 제10계명은 우리에게 무엇을 가르칩니까? 열 번째 계명은 우리가 가진 것에 만족하라고 가르칩니다. (고린도전서 13:4; 갈라디아서 5:26; 빌립보서 4:11; 히브리서 13:5)
109. 십계명이 우리에게 무슨 소용이 있습니까? 그것들은 우리에게 우리의 의무를 가르치고 우리에게 구주의 필요성을 보여줍니다. (신명기 29:29; 여호수아 1:7-8; 갈라디아서 3:21-26; 야고보서 2:10)
110. 무엇을 기도합니까? 기도는 하나님께서 행하신 일에 대해 감사하고 하나님께서 주시겠다고 약속하신 것들을 간구하는 것입니다. (시편 10:17; 요한복음 16:23; 빌립보서 4:6; 요한일서 5:14)
111. In whose name should we pray? We should pray only in the name of Christ, our intercessor. (John 16:23)
112. Whit guide has Christ given us to leach us how to pray? Christ has given us the Lord's Prayer. (Matthew 6:9-13)
113. Repeat the Lord's Prayer. "Our Father which art in heaven. Hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our debts, as we forgive our debtors. And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen." (Matthew 6:9-13)
114. How many petitions are there in the Lord's Prayer? There are six petitions in the Lord's Prayer. (Matthew 6:9-13)
115. What is the first petition? The first petition is "Hallowed be thy name." (Matthew 6:9)
116. What do we pray for in the first petition? We pray that God's name may be honored by us and all men. (Psalms 67:1-3; 145:1-13; Isaiah 64:1-2; Romans 11:36; II Thessalonians 3:1)
117. What is the second petition? The second petition is "Thy kingdom come." (Matthew 6:10)
118. What do we pray for in the second petition? We pray that the gospel may be preached in all the world, and believed and obeyed by us and all men, and that God's Kingdom may be established on earth. (Psalms 67:1-3; 68:1; Romans 10:1; 11 Thessalonians 3:1; Revelation 22:20)
119. What is the third petition? The third petition is "Thy will be done in earth, as it is in heaven." (Matthew 6:10)
120. What do we pray for in the third petition? We pray that men on earth may serve God as the angels do in heaven. (Psalms 103:20-22; 119:34-36; Acts 21:14)
111. 누구의 이름으로 기도해야 합니까? 우리는 중보자이신 그리스도의 이름으로만 기도해야 합니다. (요한복음 16:23)
112. 그리스도께서 우리에게 기도하는 방법을 가르쳐 주기 위해 어떤 인도자를 주셨습니까? 그리스도께서는 우리에게 주기도문을 주셨습니다. (마태복음 6:9-13)
113. 주기도문을 반복하라(*주기도문*은 당시 예수님(메시아)이 오셔서 이루려고 하신 ‘하늘의 왕국’을 위한 기도입니다. 따라서 현재에 그것을 반복하는 것은 옳은 일은 아닙니다. 역자주)
그러나 기도의 모범으로 참고 할 만한 것입니다.
"그러므로 너희는 이런 식으로 기도하라. 하늘에 계신 우리 [아버지]여, 아버지의 이름이 거룩히 여겨지게 하옵시며
아버지의 왕국이 임하옵시며 아버지의 뜻이 하늘에서 이루어진 것 같이 땅에서도 이루어지이다.
이 날 우리에게 우리의 일용할 빵을 주옵시고
우리가 우리에게 빚진 자들을 용서하는 것 같이 우리의 빚을 용서하옵시며
우리를 인도하사 시험에 들지 말게 하옵시고 다만 악에서 우리를 건지시옵소서. 왕국과 권능과 영광이 영원토록 아버지의 것이옵나이다. 아멘.
(마태복음 6:9-13)
114. 주기도문에는 몇 개의 청원이 있습니까? 주기도문에는 여섯 가지 청원이 있습니다. (마태복음 6:9-13)
115. 첫 번째 청원은 무엇입니까? 첫 번째 청원은 "아버지의 이름이 거룩히 여겨지게 하옵시며"입니다. (마태복음 6:9)
116. 첫 번째 간구에서 우리는 무엇을 위해 기도합니까? 우리는 아버지의 이름이 우리와 모든 사람에 의해 영광을 받기를 기도합니다. (시편 67:1-3; 145:1-13; 이사야서 64:1-2; 로마서 11:36; 데살로니가후서 3:1)
117. 두 번째 청원은 무엇입니까? 두 번째 청원은 "아버지의 왕국이 임하옵시며"입니다. (마태복음 6:10)
118. 두 번째 간구에서 우리는 무엇을 위해 기도합니까? 우리는 복음이 온 세상에 전파되어 우리와 모든 사람이 믿고 순종하며 하나님의 나라가 이 땅에 세워지기를 기도합니다. (시편 67:1-3; 68:1; 로마서 10:1; 데살로니가 11서 3:1; 요한계시록 22:20)
(* 당시 아버지의 왕국 즉 하늘의 왕국이 그(유대땅) 땅에 세워지게 할 기도를 하라는 것입니다. 지금 우리의 시대에 뭔가 이루어져야 하는 왕국이 아닙니다. : 역자주)
119. 세 번째 청원은 무엇입니까? 세 번째 간구는 “아버지의 왕국이 임하옵시며 아버지의 뜻이 하늘에서 이루어진 것 같이 땅에서도 이루어지이다.” 입니다. (마태복음 6:10)
120. 세 번째 간구에서 우리는 무엇을 위해 기도합니까? 하늘에서 천사들이 섬기는 것처럼 지상의 사람들도 하나님을 섬기게 되기를 기도합니다. (시편 103:20-22; 119:34-36; 사도행전 21:14)
(지상에 아버지의 왕국이 이루어져서 하늘에서 이루어진 아버지의 통치가 땅에서 이루어지기를 바라는 기도입니다. 역자주)
121. What is the fourth petition? The fourth petition is "Give us this day our daily bread." (Matthew 6:11)
122. What do we pray for in the fourth petition? We pray that God would give us all things needful for our bodies and souls. (Proverbs 10:22; 30:8; I Timothy 4:4-5)
123. What is the fifth petition? The fifth petition is "And forgive us our debts, as we forgive our debtors." (Matthew 6:12)
124. What do we pray for in the fifth petition? We pray that God would pardon our sins for Christ's sake and enable us to forgive those who have injured us. (Psalm 51:1; Matthew 6:14-15; 18:21-22, 35; Luke 11:4; Romans 3:24-25)
125. What is the sixth petition? The sixth petition is "And lead us not into temptation, but deliver us from evil." (Matthew 6:13)
126. What do we pray in the sixth petition? We pray that God will keep us from being tempted and will keep us from sin when we are tempted. (Psalms 19:13; 51:10, U; Matthew 26:41; 1 Corinthians 10:13)
127. What is an ordinance? An ordinance is a way of remembering Christ's death and resurrection. (Romans 6:3-10; 1 Corinthians 11:23-26)
128. How many ordinances are there in the Bible? There are two ordinances in the Bible. (Matthew 28:19; 1 Corinthians 11:23-26)
129. What are the two ordinances? The two ordinances are Baptism and the Lord's Supper. (Matthew 26:26-28; 28:19)
130. Who appointed these ordinances? The Lord Jesus Christ appointed them. (Matthew 26:2628; 28:18-19)
121. 네 번째 간구는 무엇입니까? 네 번째 간구는 “이 날 우리에게 우리의 일용할 빵을 주옵시고”입니다. (마태복음 6:11)
122. 네 번째 간구에서 우리는 무엇을 위해 기도합니까? 우리의 몸과 영혼에 필요한 모든 것을 하나님께서 우리에게 주시기를 기도합니다. (잠언 10:22; 30:8; 디모데전서 4:4-5)
(당시 아버지의 왕국 땅에서 육신이 필요한 빵을 구하는 기도입니다. 역자주)
123. 다섯 번째 간구는 무엇입니까? 다섯 번째 청원은 “우리가 우리에게 빚진 자들을 용서하는 것 같이 우리의 빚을 용서하옵시며 ”입니다. (마태복음 6:12)
124. 다섯 번째 간구에서 우리는 무엇을 위해 기도합니까? 우리에게 해를 끼친 사람들을 용서할 수 있게 해 주시기를 기도합니다. (시편 51:1; 마태복음 6:14-15; 18:21-22, 35; 누가복음 11:4; 로마서 3:24-25)
125. 여섯 번째 간구는 무엇입니까? 여섯째 간구는 “우리를 인도하사 시험에 들지 말게 하옵시고 다만 악에서 우리를 건지시옵소서. 왕국과 권능과 영광이 영원토록 아버지의 것이옵나이다. 아멘. ”입니다. (마태복음 6:13)
126. 여섯 번째 간구에서 우리는 무엇을 기도합니까? 우리는 하나님께서 우리를 시험에 들지 않게 지켜주시고 시험을 받을 때 죄에서 지켜주시기를 기도합니다. (시편 19:13; 51:10; 마태복음 26:41; 고린도전서 10:13)
(“왕국과 권능과 영광이 영원토록 아버지의 것이옵나이다” 이 구절은 중요한 의미를 가지는 것입니다.)
127. ordinance : an authoritative order; a decree ‘규례’란 무엇입니까? 신약에서 우리에게 과거 율법시대의 규례와 같은 것은 두 가지입니다. 이 규례는 그리스도의 죽음과 부활을 기억하는 방법입니다. (로마서 6:3-10; 고린도전서 11:23-26)
128. 성경에는 규례가 몇 개나 있습니까? 성경에는 두 가지 규례가 있습니다. (마태복음 28:19; 고린도전서 11:23-26)
129. 두 가지 규례는 무엇입니까? 두 가지 규례는 침례와 주의 만찬입니다. (마태복음 26:26-28; 28:19)
130. 누가 이 규례를 제정하였습니까? 주 예수 그리스도께서 그들을 제정하셨습니다. (마태복음 26:26-28; 28:18-19)
131. Why did Christ appoint these ordinances? Christ appointed these ordinances to distinguish His disciples from the world and to comfort and strengthen them. (Acts 2:38-41; Romans 6:4)
132. What sign is used in Baptism? The sign used in Baptism is water. (Matthew 3:6, 11, 14-17)
133. What does Baptism mean? Baptism is an outward sign of our union with Christ and our decision to follow Him. (Romans 6:3-l1; Galatians 3:27)
134. In whose name are we baptized? We are baptized in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. (Matthew 28:19)
135. What is the Lord's Supper? The Lord's Supper is a remembrance of Christ's death for us on the cross and a looking forward to His return. (Matthew 26:26-28; Mark 14:22-25; Luke 22:17-20; 1 Corinthians 11:23-26)
136. Who is to partake or the Lord's Supper? All those who have trusted Christ as their Saviour and are living for Him may partake of the Lord's Supper. (1 Corinthians 11:28, 29)
137. What are the elements used in the Lord's Supper? The elements used in the Lord's Supper are bread and the fruit of the vine. (Matthew 26:26-28; Mark 14:22-25)
138. What do the bread and the fruit of the vine symbolize? The bread symbolizes Christ's body which was crucified for us, and the cup symbolizes His blood which was shed for us. (Matthew 26:26-28; Mark 14:22-25; Luke 22:17-20)
139. Did Christ remain in the tomb after His crucifixion? No, Christ rose bodily from the tomb on the third day alter His death. (Matthew 16:21; 28:1-6; Romans 6:4; I Corinthians 15:3-4)
140. Where is Christ now? Christ is in heaven, interceding for us. (Acts 1:9; Ephesians 1:1921; Hebrews 4:14-16-,7:25)
131. 그리스도께서 이러한 규례를 제정하신 이유는 무엇입니까? 그리스도께서는 당신의 제자들을 세상과 구별하고 그들을 위로하고 강화하기 위해 이러한 규례를 제정하셨습니다. (사도행전 2:38-41; 로마서 6:4)
132. 침례는 어떻게 합니까? (마태복음 3:6, 11, 14-17) : 물에 잠기고 다시 올라오는 예식을 합니다.
133. 침례는 무엇을 의미합니까? 침례는 물에 잠기는 죽음과 물에서 올라오는 부활을 의미합니다. 그것의 외적 표현입니다. (로마서 6:3-11; 갈라디아서 3:27)
134. 우리는 누구의 이름으로 침례를 받습니까? 그러므로 너희는 가서 모든 민족들을 가르치고 [아버지]와 [아들]과 [성령]의 이름으로 그들에게 침례를 주며. (마태복음 28:19)
135. 주의 만찬이란 무엇입니까? 주의 만찬은 십자가에서 우리를 위한 그리스도의 죽음을 기억하고 그분의 재림을 고대하는 것입니다. (마태복음 26:26-28; 마가복음 14:22-25; 누가복음 22:17-20; 고린도전서 11:23-26)
136. 주의 만찬에 참여하는 사람은 누구입니까? 그리스도를 구세주로 믿고 그분을 위해 사는 모든 사람은 주의 만찬에 참여할 수 있습니다. (고린도 첫째 11:28, 29)
137. 주의 만찬에서 사용되는 요소는 무엇입니까? 주의 만찬에 사용되는 재료는 빵과 포도나무 열매즙입니다. (마태복음 26:26-28; 마가복음 14:22-25)
(마 26:26-28 )
¶ 그들이 먹을 때에 예수님께서 빵을 집으사 축복하시고 그것을 떼어 제자들에게 주시며 이르시되, 받아서 먹으라. 이것은 내 몸이니라, 하시고
또 잔을 집으사 감사를 드리시고 그들에게 주시며 이르시되, 너희는 다 그것을 마시라.
이것은 죄들의 사면을 얻게 하려고 많은 사람을 위하여 흘린 나의 피 곧 새 상속 언약의 피니라.
138. 빵과 포도나무 열매즙은 무엇을 상징합니까? 떡은 우리를 위하여 십자가에 못 박히신 그리스도의 몸을 상징하고, 잔은 우리를 위하여 흘리신 그분의 피를 상징합니다. (마태복음 26:26-28; 마가복음 14:22-25; 누가복음 22:17-20)
139. 그리스도께서는 십자가에 못 박히신 후에 무덤에 남아 계셨습니까? 아니요, 그리스도는 자신의 죽으신지 “삼일 밤과 삼일 낮 후”에 무덤에서 육체적으로 부활하셨습니다. (마태복음 16:21; 28:1-6; 로마서 6:4; 고린도전서 15:3-4)
140. 그리스도는 지금 어디에 계십니까? 그리스도는 하늘의 하나님 우편에 계시며 우리를 위해 중보하십니다. (사도행전 1:9; 에베소서 1:19-21; 히브리서 4:14-16, 7:25)
141. Will Christ come again? Yes, Christ has promised to return to take us to be with Him. (John 14:1-3; Acts 1:11)
142. When will Christ return? No one knows when Christ will return. (Matthew 24:42, 50; 25:15)
143. What are the two parts of the Second Coming? The Second Coming consists of the Rapture and the glorious appearing. (I Corinthians 15:51-52; Revelation 19:11-16)
144. What will happen at the Rapture? At the Rapture Christ will bring to life all Christians who have died, change those who are living, and give them an incorruptible body. (1 Corinthians 15:51-52; 1 Thessalonians 4:15-17)
145. What will happen at the glorious appearing? Christ will return to earth, remove all the wicked, and establish His Kingdom. (11 Thessalonians 1:7-10; Revelation 19:11-16)
146. What becomes of man at death? The body returns to dust, and the soul goes either to heaven or hell. (Genesis 3:19; Romans 6:23)
147. What will become of the wicked in the day of judgment? The wicked shall be cast into the lake of fire. (Psalm 9:17; Revelation 20:11-15)
148. What is hell? Hell is a place of dreadful and endless torment. (Matthew 25:41, 46; Mark 9:43; Luke 16:19-26; Revelation 20:10, 13-15)
149. What will become of the righteous? The righteous shall be taken to heaven. (Matthew 5:11-12; 25:46; John 10:28; 14:1-3; Colossians 3:4)
150. What is heaven? Heaven is a glorious and happy place, where the saved shall be forever with the Lord. (John 14:1-3; 1 Thessalonians 4:17; Revelation 7:15-17; 21:3-4, 22-27; 22:1-5)
141. 그리스도께서 다시 오실까요? 예, 그리스도께서는 우리를 당신과 함께 하시기 위해 다시 오시겠다고 약속하셨습니다. (요한복음 14:1-3; 사도행전 1:11)
142. 그리스도는 언제 다시 오실까요? 그리스도께서 언제 오실지는 아무도 모릅니다. (마태복음 24:42, 50; 25:15)
143. 재림의 두 부분은 무엇입니까? 재림은 휴거와 영광의 나타남으로 구성됩니다. (고린도전서 15:51-52; 계 19:11-16)
144. 휴거 때 무슨 일이 일어날까요? 휴거 때 그리스도는 죽은 모든 그리스도인을 살리고 살아 있는 자들을 변화시키고 그들에게 썩지 않는 몸을 주실 것입니다. (고린도전서 15:51-52; 데살로니가전서 4:15-17)
(살전 4:15 )
우리가 [주]의 말씀으로 너희에게 이것을 말하노니 [주]께서 오실 때까지 살아서 남아 있는 우리가 결코 잠자는 자들보다 앞서지 못하리라.
(살전 4:16-17)
[주]께서 호령과 천사장의 음성과 [하나님]의 나팔 소리와 함께 친히 하늘로부터 내려오시리니 그리스도 안에서 죽은 자들이 먼저 일어나고
그 뒤에 살아서 남아 있는 우리가 그들과 함께 구름들 속으로 채여 올라가 공중에서 [주]를 만나리라. 그리하여 우리가 항상 [주]와 함께 있으리라.
145. 영광스럽게 나타나실 때 어떤 일이 일어날 것입니까? 휴거 후 1000년 왕국이 실현되어 그리스도는 땅에 다시 오셔서 모든 악인을 제거하시고 그분의 왕국을 세우실 것입니다. 단 사탄의 마지막 멸망은 천년왕국 직후에 이루어집니다. (데살로니가전서 1:7-10; 계시록 19:11-16)
146. 사람이 죽으면 어떻게 됩니까? 몸은 흙으로 돌아가고 영혼은 천국이나 지옥으로 갑니다. (창세기 3:19; 로마서 6:23)
147. 심판 날에 악인과 사탄 그리고 마귀들은 어떻게 될 것입니까? 악인과 사탄 그의 마귀들은 불못에 던져질 것이다. (시편 9:17; 계시록 20:11-15)
148. 불못이란 무엇입니까? 불못은 무섭고 끝없는 고통의 장소입니다. (마태복음 25:41, 46; 마가복음 9:43; 누가복음 16:19-26; 계시록 20:10, 13-15)
149. 의인은 어떻게 됩니까? 의인은 하늘로 데려감을 받을 것입니다. (마태복음 5:11-12; 25:46; 요한복음 10:28; 14:1-3; 골로새서 3:4)
150. 천국이란 무엇입니까? 천국은 구원받은 자가 영원히 주님과 함께 거할 영광스럽고 행복한 곳입니다. (요 14:1-3; 살전 4:17; 계 7:15-17; 21:3-4, 22-27; 22:1-5
출처:http://www.biblebelievers.com/100bible-lessons/100bible-lesson_append01.html
*** 일부는 역자가 수정을 했습니다. 그러나 원문을 그대로 남겨두었습니다. 참고하시기 바랍니다. ***
'성경공부' 카테고리의 다른 글
| 천사의 이름들 - 에녹서 (0) | 2016.12.19 |
|---|---|
| 셈과 야벳, 누가 형인가? 창세기 (0) | 2016.12.15 |
| 예수님도 기원(origins)이 있는가? (미 5:2) (0) | 2016.12.02 |
| 주가 말하노라. (0) | 2016.11.30 |
| 복음을 전하다가 실망이 될 때.. (0) | 2016.11.28 |