https://keepbible.com/BQNA09/View/5CF?page=5 킵바이블 사무엘기상 1장 3절의 군대들의 주, 만군의 주, 만군의 여호와(LORD of Hosts) 설명 keepbible.com 군대들의 주, 만군의 주, 만군의 여호와(Lord of Hosts) 설명 우리가 약 30년 동안 성경 단어들을 바르게 번역하려는 노력을 많이 하였음에도 불구하고 기존 성경의 영향, 비기독교 세상의 한계 등으로 2011년 400주년 기념판까지 제대로 고치지 못한 단어들이 더러 있었습니다. 그중 하나는 ‘만군의 주’(기존 성경의 만군의 여호와)입니다. 성경에는 군대를 나타내는 말 host가 단수와 복수로 총 491회 기록되어 있습니다. Host(192), hosts(299), 총 491회 이 host..