마귀 / 루시퍼

===================
많은 신(gods)이 있고 유일한 하나님(God)이 있으며
많은 아들(sons)이 있고 유일한 아들(the Son)이 있으며
많은 마귀(devils)가 있고 유일한 마귀(the devil)가 있다.

 
성경에서 귀신(demon), 악한 영, 부정한 영은 모두 '마귀들'devils 이다.
즉 이들은 타락한 천사들이다.
그 중에 대장이 'the devil 마귀' 즉 사탄/ 루시퍼이다.
예수님을 광야에서 시험했던 마귀는 the devil 즉 사탄이다.

개역(개정)성경(또는 현대 영어성경들)에서 말하는
귀신(demon)은 모두 악한 영, 즉 사탄 루시퍼의 '졸개'들이다. 즉 마귀들devils이다.
이들의 대장은  마귀, 사탄, 옛뱀 등으로 표현되어있다.
대부분 영어성경과 개역(개정)성경에는 루시퍼란 말은 없고 moring star (새벽별, 계명성)로 되어있다.)

 

====================

*** 예수님을 가르키는 새벽별(morning star)

(계 22:16, 킹흠정) 『나 예수는 내 천사를 보내어 교회들 안에서 이것들을 너희에게 증언하게 하였노라. 나는 다윗의 뿌리요 후손이요 빛나는 새벽별이라, 하시더라.』

 

(계 22:16, KJV) 『I Jesus have sent mine angel to testify unto you these things in the churches. I am the root and the offspring of David, and the bright and morning star.』

 

(계 22:16 개정) 나 예수는 교회들을 위하여 내 사자를 보내어 이것들을 너희에게 증언하게 하였노라 나는 다윗의 뿌리요 자손이니 곧 광명한 새벽 별이라 하시더라

 

** 사탄의 이름

(사 14:12, 킹흠정) 오 아침의 아들 루시퍼야, 네가 어찌 하늘에서 떨어졌는가! 민족들을 약하게 만든 자야, 네가 어찌 끊어져 땅으로 떨어졌는가!

 

(사 14:12, KJV) How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! how art thou cut down to the ground, which didst weaken the nations!

 

(사 14:12, NIV) How you have fallen from heaven, O morning star, son of the dawn! You have been cast down to the earth, you who once laid low the nations!

 

(사 14:12, 개정) 너 아침의 아들 계명성이여 어찌 그리 하늘에서 떨어졌으며 너 열국을 엎은 자여 어찌 그리 땅에 찍혔는고

 

===================

 

킹제임스 성경을 제외한 여러성경에서는 예수님의 이름과 사탄의 이름을 같게 함( morning star)으로서 이를 가지고 앞으로 대규모 혼란을 야기 할것이다.

 

이미 오래전에 여기저기에서 혼란의 야기하고있다.

킹제임스성경은 이를 일관되게
"마귀(들)(devil(s),부정한 영, 타락한 천사들",
"마귀(the devil), 사탄, 루시퍼, 옛뱀, 용"등 으로 되어있다.

그래서 "잘못된 생각"(!)을 할 염려가 없다.

 

===============================
ㅇ 잘못된 개념
- 귀신(demon)은 죽은 사람들의 넋이다.
- 귀신(demon)이 많이 정화(purified)하면 신(gods)이 된다.
- 사람과 신들 사이의 매개자라고 믿는다.
- 착한 귀신과 나쁜 귀신이 있다고 믿는다.
- 원한을 가진 죽은 사람들이 구천을 떠돈다.
- 조상신을 모셔야 잘된다.

- 전문 퇴마사가 있다.(사실은 그들과 마귀는 한통속이다.)

 

 

* "사랑과 영혼"등 많은 영화는 우리에게 많은 혼란을 주려는 의도로 만들어졌다. 

    사람은 죽으면 바로 지옥이나 천국으로 가게된다.

    연옥도 없고 구천도 없다.

    이세상을 떠도는(?) 영들은 모두 사탄의 졸개들이다.

    예수님을 시험했던자 바로 그가 the devil 마귀(사탄/루시퍼)이다.

   

    "demon VS devil(s)"는  현대언어에서는 미묘한 의미차이를 보인다.

    그의미를 성경적으로 재정립하지 않으면 많은 혼란을 가져온다.

     성경을 좀 읽지 않으면 헷갈리기 쉽상이다.

    대표적인 예로서 베뢰아 김기동의 "귀신론"의 폐해는 "언어적 혼란"을 이용한 것이다. 

    마귀들devils, 마귀 the devil은 자신의 정체를 자기들의 추종자를 제외한 이들에게는 숨긴다.

    그들의 때가 오면 그들의 정체를 노골적으로 드러낼 것이다.

    그러나 성경을 제대로 아는 우리에게는 어렵지않게 그 정체가 드러난다.    

---------------------------------------------