이사야 54:4-5 (묵상)

 

 

4

두려워하지 말라.

네가 수치를 당하지 아니하리라.

너는 당황하지 말라.

네가 치욕을 당하지 아니하리라.

네가 네 젊은 시절의 수치를 잊고

과부 때의 치욕을 다시는 기억하지 아니하리니

 

Fear not;

for thou shalt not be ashamed:

neither be thou confounded;

for thou shalt not be put to shame:

for thou shalt forget the shame of thy youth,

and shalt not remember the reproach of thy widowhood any more.

 

5

이는 너를 만든 자가 네 남편이기 때문이라.

군대들의 주가 그의 이름이며

그는 네 구속자 곧 이스라엘의 거룩한 자로서

온 땅의 하나님이라 불리리라.

 

For thy Maker [is] thine husband;

the LORD of hosts [is] his name;

and thy Redeemer the Holy One of Israel;

The God of the whole earth shall he be called.