성경공부/이사야

사 12:2 the LORD JEHOVAH 원어

별을 보며 2025. 12. 11. 07:31

(12:2 [KJV])

Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for the LORD JEHOVAH is my strength and my song; he also is become my salvation.

 

(사 12:2 흠정역)
보라, [하나님]은 나의 구원이시로다. 내가 신뢰하고 두려워하지 아니하리니 {주} {여호와} 는 나의 능력이시요, 나의 노래이시며 그분께서 또한 나의 구원이 되셨도다.

===

 

출처: Mickelson's Enhanced Strong's Greek and Hebrew Dictionaries

 

✔ LORD

 

H3050 יָהּ Yahh (yaw) n/p.

1. Jah, the sacred name

[contraction for H3068, and meaning the same]

KJV: Jah, the Lord, most vehement.

Root(s): H3068

Compare: names, in, "-iah,", "-, jah."

[?]

 

 

  JEHOVAH

 

H3068 יְהוֹוָה Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p.

1. (the) self-Existent or Eternal

2. Jehovah, Jewish national name of God

[from H1961]

KJV: Jehovah, the Lord.

Root(s): H1961

Compare: H3050, H3069

[?]

 

 

(12:5 [KJV])

Sing unto the LORD; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.


H3068 יְהוֹוָה Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p.


'성경공부 > 이사야' 카테고리의 다른 글

사33:6(묵상)  (0) 2025.12.29
사26:3-4  (0) 2025.12.20
만군의 주님  (0) 2025.12.09
마헬살랄하스바스  (0) 2025.12.09
이사야의 임마누엘  (1) 2025.12.08