출처: 반즈노트
약4:3 너희가 구하여도 받지 못함은 그것을 너희의 정욕에 쓰려고 잘못 구하기 때문이라.
Jam4:3 Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may consume [it] upon your lusts.
너희는 구하되 받지 못함 - 곧, 너희 중 어떤 사람들은 구하거나 어떤 경우에는 구한다. 일반적으로 다툼을 통해 원하는 것을 찾고 다른 사람의 권리를 고려하지 않지만, 때때로 기도한다. 전쟁에 나가는 사람들이 기도하거나, 그들을 위해 기도해 줄 목사를 고용하는 것은 드문 일이 아니다. 탐욕스럽고 다투기 좋아하는 사람들이, 다른 사람을 해치기 위해 사는 사람들이, 소송을 좋아하는 사람들이 기도하는 경우가 가끔 있다. 그런 사람들은 종교를 공언하는 사람들이 될 수 있다. 그들은 가족 안에서 일종의 예배를 유지한다. 그들은 세상적인 약속에서 성공하기를 기도하지만, 그 약속들은 모두 탐욕에 기초하고 있다. 그들은 하나님을 영화롭게 하고 선을 행하기 위해 재산을 찾는 대신, 가난하고 괴로워하는 사람들을 구제하기 위해, 학문과 자선, 종교의 후원자가 되기 위해 재산을 찾는 대신, 화려하게 살고 자신의 정욕을 만족시키기 위해 그렇게 한다. 사실, 그런 삶의 목적과 목표를 가진 사람들이 기도하는 일은 흔하지 않지만, 그들은 때때로 기도한다. 왜냐하면, 아아! 이런 것보다 더 높은 목적이 없는 종교 교수들이 많고, 그런 교수들 중 상당수는 일관성을 위해 어떤 형태의 기도를 지켜야 한다고 느끼기 때문이다. 그런 사람들이 구하는 것을 받지 못하고, 계획이 성공하지 못한다면, 그것을 하느님께서 기도를 듣지 않으신다는 증거로 삼아서는 안 되며, 오히려 그들의 기도가 부적절한 대상을 위해, 또는 부적절한 동기로 드려졌다는 증거로 삼아야 한다.
너희가 잘못된 것을 구함이니라 - 너희가 자기의 방종과 육체적 쾌락을 위하여 그것을 구함이니라.
정욕에 따라 그것을 소비할 수 있도록 - 여백, "쾌락." 이것은 야고보서 4:1 에서 사용되고 정욕으로 번역된 것과 같은 단어입니다. 이 단어는 관능적 만족을 언급하며, 이 단어는 관능적 쾌락 또는 육체적 욕망이라는 이름으로 오는 모든 것을 포함합니다. 그것은 그들이 품위 있고 편안한 생활을 하도록 하기 위한 것이 아니었습니다. 그것은 바라는 것이 부적절하지 않지만, 그들은 사치스러운 옷과 생활 수단을 갖도록 하기 위한 것이었습니다. 아마도 엄청난 관능적 만족을 위한 수단일 것입니다. 우리가 관능적이고 풍만함을 갖도록 기도하는 것에 대해 하나님께서 응답하실 것이라고 생각할 이유가 없습니다. 왜냐하면 그분은 그러한 기도를 들으시겠다고 약속하지 않으셨기 때문입니다. 세상적 번영과 사업에서의 성공을 위해 기도하는 모든 사람은 자신의 동기를 가장 면밀히 조사해야 합니다. 그러한 기도보다 속임수가 끼어들 가능성이 더 높은 곳은 없습니다. 우리가 하나님 앞에 가서 세상적 직업에서 성공을 구할 때보다 우리의 진짜 동기에 대해 착각할 가능성이 더 높은 곳은 없습니다.